Travail en commun avec ma tres chere Lizi. Elle a voulu commencer par un des pont de Budapst, puis..de pont en maison....

- Készen vagyok – mondta a papa.

- Szép lett – mondta Lizi. – De én még nem fejeztem be az enyémet.

- Menjünk! – szólt André.

- Jó, majd otthon befejezem – hagyta rá Lizi. – A Siklóval menjünk le, jó?

- De az a Vár túlsó végén van.

- Nem baj! Fussunk, André! – azzal a két gyerek futásnak indult.

Apukájuk lihegve szaladt utánuk.

- Várjatok meg gyerekek! – kiabálta. – Várj meg André! Várj meg Lizi!

- Hallottad? – kérdezte döbbenten a láthatatlan Anarchia Analitikától.

- Mit?

- Nem tudja, hogy hívják a saját lányát. Azt kiabálta Alizinak, hogy várj meg Lizi!

- Az nem lehet. Biztos jól tudja. De akkor ez a Lizi nem lesz jó nekünk.

- Hát nem. Nem A betűvel kezdődik a neve. Felejtsük el!

- ...

Voila ou j'en suis de ma nouvelle illustration.

On ne voit pas grand chose, je vous l'accorde, mais ca donne une idée.

Je vais commencer les couleurs et essayer de m'appliquer, l'envie de dessiner semble me revenir a petits pas timides.

André est dessiné par ma chere epouse, comme toujours...

ET voila mon illu terminée.

Je dois bien dire qu'elle n'est pas a la hauteur de mes esperances.

Sans compter que mon scanner ne facilite pas les choses.

Mais pour l'instant, c'est tout ce que je peux faire.

Voila mon dessin dans son etat actuel..Il me manque la gouache blanche pour terminer.

Paradoxal pour de l'aquarelle je sais. Mais je fais toujours comme ca: une descente aux enfers vers le coté sombre de la force et ensuite je remonte a la surface du blanc. COmprenne qui pourra...Bref, je mets celui-ci de coté en attendant l'arrivée du blanc (Vincent comprendra) et je passe a un autre.

Voila..

Je viens enfin de terminer la mise en couleur de la premiere illustration des aventures d'André.

Bon, il reste quelques eclats de lumiere que je dois encore terminer, mais je suis en attente de gouache (merci Vincent!!!)

Apres plusieurs mois d'hesitations et de paresse, je considere ca comme un grand pas pour moi, meme si pour l'humanité...

Le probleme principal pour moi est de devoir bientot allier dans ce livre la force des chevaliers et des Hommes du moyen-age, et la gentille force de mon chevalier préferé, André. Mais  que la Force soit avec moi.

Si vous me donniez votre avis, cela me serait un grand honneur.

Je vais bientot commencer la deuxieme et vous en ferai part.

Bien a vous

Bonjour a tous..

Je suis de retour apres une longue absence. Apres avoir terminé mon livre sur ma fille, Lizi (qui m'a pris quand meme 4 ans), je suis de retour avec un nouveau projet sur mon gamin: André.

André aime les chevaliers alors il sera chevalier. Je le sacre de ma main meme chevalier en esperant que mes forces et mon courage me donneront la force de mener a bien ce nouveau projet.

Premiere trace: un chateau en Hongrie:

Boldogkőváralja est un village et une commune du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie.

- Jaj, Apu! Nem láttad Ági babát? Nem tudom, hová tettem.

- Nem is hoztad magaddal. De már tegnap sem láttam.

Lizi mindjárt sírva fakadt.

- Szegény Ági baba, elveszett. Hová lett? Keressük meg, Apu!

- Ne sírj! Gondolkozzunk! Mikor láttuk utoljára?

- Azt hiszem, tegnap előtt, a Várban – hüppögte a kislány.

- Akkor menjünk! Szerencse, hogy nincs messze a Margitszigettől.

Sietve összeszedelődzködtek, és indultak újra a Várba.

...