Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 21:11

- Most nézd meg, kedves Analitikám! Micsoda pompás, esős napunk van. Tökéletesen boszorkányoknak való. És mit csinál ez az Alizi? Fejére húzza a paplant és alszik.

- Hadd aludjon!

            Anarchia azonban tovább bosszankodott.

- Sehol egy fekete macska ebben a gyerekszobában. Egy jó kis pókháló, vagy legalább egy üveggömb. Nem érünk semmit ezzel a gyerekkel, hiába van huncutság illata.

- Talán igazad van, de még ne adjuk fel! Én különben is szívesen követem. Egyetlen nap alatt egy csomó mindent megtudtam Budapestről – felelt a láthatatlanul az ablakpárkányon üldögélő Analitika.

            Lizi hirtelen felült az ágyban.

- Anyu, anyu!

- Mi baj, kicsim? – jött a mamája futva.

- ...

 

 

Szöveg: Bosnyák Viktória.

 

30-31.jpg

Partager cet article
Repost0

commentaires

S
<br /> <br /> C'est super bien, vivement la traduction française!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> <br /> Merci Sandrine.<br /> <br /> <br /> Pour la traduction francaise, j'en reve aussi.<br /> <br /> <br /> <br /> Tout dépendra des ventes ici a Budapest.<br /> <br /> <br /> <br />

Visiteurs

Magyar fordítás : "Hongrois"

 

Archives

Texte Libre