Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 septembre 2010 1 20 /09 /septembre /2010 17:38

 

- Lizi! Lizi! Lizikém! Kelj fel gyorsan!


Ez Apu. Mindig ő szokott felkelteni. Hát csak keltegessen nyugodtan. Én még szundikálok egy keveset. Szépen a másik oldalamra fordulok. Persze Ági babát nem eresztem.


- Lizi! Lizi! Tudom, hogy ébren vagy!


Nahát, ez az apu! Honnan tudhatja? De sebaj. Fejemre húzom a kispárnát, s már nem is hallom.


- Lizi! Én megyek a …


 

 

 

2 3

Partager cet article
Repost0

commentaires

S
<br /> <br /> Le dessin est alléchant, vivement la traduction en français que je puisse comprendre ton livre. Tu veux le mail de mon éditeur pour lui proposer de sortir un livre français-hongrois avec lui? Je<br /> suis sûre qu'il serait séduit!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> <br /> Merci, ca fait toujours plaisir.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Oui, pourquoi pas, on ne sait jamais:)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> En plus, le deuxieme tome va sortir au mois d'avril: "Lizi a budapest". Il sera plus complet et bien plus beau je trouve :)<br /> <br /> <br /> <br />

Visiteurs

Magyar fordítás : "Hongrois"

 

Archives

Texte Libre