Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    23 avril 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Ezt a könyvtárat, tizenháromezer kötetet gróf Széchényi ajándékozta a nemzetnek. - Adott nekünk egy hidat, és egy könyvtárat is? - Nem egészen. Ő a híd építtető édesapja volt, Ferenc, aki a nevét máshogy írja, mint a fia. Ő Széchényi, a fia, István...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    05 juin 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Anyu! – kérte Lizi.- Megkaphatom azt a fényképet, amin André eteti a galambokat a Városligetben? - Minek az neked? - Beleteszem ebbe az albumba. Elfér. - Tessék, itt van. De öcsi sajnos eltépte. - Nem baj. Így is jó. Illik a Széchényi-fürdőhöz. Ugye...

  • 2011 április: Budapesti kis boszorkány

    12 mars 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Végre felértünk – lihegett Anarchia. – Remélem leülünk pihenni! - Ne morogj annyit! – szólt rá Analitika. - Apu! Olyan szép ez a templom. Csupa kőcsipke. És színes a teteje - Ez a Mátyás templom. Itt volt Hunyadi Mátyás esküvője a nápolyi Beatrixszal....

  • Budapesti kis boszorkány

    13 mars 2011 ( #Lizi Budapesten )

    Mátyás király és a csillagszemű juhász. Meglátogatta egyszer Mátyás királyt a burkus király. - Úgy hallottam, van neked egy aranyszőrű bárányod. Igaz ez? -mondta Mátyásnak. - Igaz hát. - Megvenném azt az én leánykámnak, a százszorszép burkus királykisasszonynak....

  • 2011 április: Budapesti kis boszorkány

    13 février 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Apu! Én már látom a Halászbástyát. - Akkor nyomd meg a gombot! - Figyelj, Anarchia! Leszállnak – mondta Analitika. Liziék leszálltak, a boszorkányok pedig a nyomukban. - Felmegyünk a Halászbástya lépcsőn? – kérdezte Lizi - Fel. De Schulek lépcsőnek...

  • Könyvfesztivál/International Book Festival

    10 février 2011 ( #Lizi Budapesten )

    Une bonne nouvelle de plus. Je suis invité officiellement par "mon" éditeur a venir dédicacer mon nouveau livre a paraitre en avril au festival international du livre de Budapest: "La petite sorciere de Budapest- Les aventures de Lizi" Le festival oú...

  • Budapesti kis boszorkány - Lizi kalandjai

    21 avril 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Mehetünk? - Mehetünk Apu! - Odanézz, Analitika! – mondta Anarchia. – Alizi itt hagyta a babáját. - Na és? Ha boszorkány, majd megtalálja. - Sosem fog rá jönni, hol veszítette el. Gyanús, hogy nem is való közénk. - Majd meglátjuk. De most siessünk utánuk!...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    06 mai 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Most nézd meg, kedves Analitikám! Micsoda pompás, esős napunk van. Tökéletesen boszorkányoknak való. És mit csinál ez az Alizi? Fejére húzza a paplant és alszik. - Hadd aludjon! Anarchia azonban tovább bosszankodott. - Sehol egy fekete macska ebben...

  • André lovag!!

    11 février 2012 ( #André chevalier )

    Esztergom [Esztergom] (en français Strigonie, en italien Strigonio ; en allemand Gran ; en slovaque Ostrihom) est une ville de Hongrie située à 50 kilomètres au nord-ouest de Budapest, dans la région de Komárom-Esztergom. Elle a joué un rôle très important...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    21 août 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Meddig ülnek ezek még itt és ragasztgatnak abba a vacak albumba? – dohogott az ablakpárkányon üldögélő, láthatatlan Anarchia. - Amíg ki nem süt a nap – felelt Analitika. - És ha nem süt? Ha soha többé nem süt ki? Akkor gyökeret eresztünk az ablakpárkányon?...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    27 août 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Jaj, Apu! Nem láttad Ági babát? Nem tudom, hová tettem. - Nem is hoztad magaddal. De már tegnap sem láttam. Lizi mindjárt sírva fakadt. - Szegény Ági baba, elveszett. Hová lett? Keressük meg, Apu! - Ne sírj! Gondolkozzunk! Mikor láttuk utoljára? - Azt...

  • André..

    30 septembre 2011 ( #André chevalier )

    Bonjour a tous.. Je suis de retour apres une longue absence. Apres avoir terminé mon livre sur ma fille, Lizi (qui m'a pris quand meme 4 ans), je suis de retour avec un nouveau projet sur mon gamin: André. André aime les chevaliers alors il sera chevalier....

  • André lovag!!

    06 juin 2012 ( #André chevalier )

    Suite de mes aventures matinales. Assez amusant: après m’être, des années durant, épuisé, a travailler tard la nuit, je découvre les joies du dessin matinal. Se lever a 4h (Sans doute Bernard Clavel m'a-t-il donné la force) et dessiner seul dans son coin..les...

  • André: Boldogkőváralja

    06 octobre 2011 ( #André chevalier )

    Voila.. Je viens enfin de terminer la mise en couleur de la premiere illustration des aventures d'André. Bon, il reste quelques eclats de lumiere que je dois encore terminer, mais je suis en attente de gouache (merci Vincent!!!) Apres plusieurs mois d'hesitations...

  • André chevalier

    10 octobre 2011 ( #André chevalier )

    Les aventures d'André chevalier continuent. Un dragon dans un village médiéval..en attente de couleurs. J'ai décidié, apres maintes réflexions, de ne pas trop me calquer sur la réalité historique. En effet, le moyen-age pour un enfant est un mélange de...

  • André chevalier

    15 octobre 2011 ( #André chevalier )

    Voila mon dessin dans son etat actuel..Il me manque la gouache blanche pour terminer. Paradoxal pour de l'aquarelle je sais. Mais je fais toujours comme ca: une descente aux enfers vers le coté sombre de la force et ensuite je remonte a la surface du...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    11 juin 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - De szép lett, Apu! A következő oldalra ragasszuk a koronát, és egy képet István király szobráról! - Jó ötlet. - Most hol van a korona? - Az Országházban, amit Steindl Imre tervezett. Negyven millió darab téglát és negyven kiló aranyat használtak fel...

  • Budapesti kis boszorkány - The Little witch of Budapest

    01 octobre 2011 ( #Lizi Budapesten )

    - Gyere már, Analitika! – hőbörgött Anarchia. – Látni akarom, amikor megtalálja a babáját. - Én meg dobostortát akarok. - De így, láthatatlanul? - Még szép, hogy így. Aztán csodálkozhatnak, hogy hová tűnt. Azzal a két boszorkány huss, már bent is volt...

  • Budapesti kis boszorkány - Lizi kalandjai

    02 avril 2011 ( #Lizi Budapesten )

    XVIII Budapesti Nemzetközi KönyvFesztivál. MILLENÁRIS 1024 BUDAPEST, Kis Rókus u. 16-20 Bosnyák Viki és Spote Stany dedikálja a Budapesti kis boszorkány című könyvet Scolar Kiadó Április 16. szombat. 11.00. 42 stand. Scolár Kiadó Április 17, Vasárnap....

  • Budapesti kisboszorkány

    04 avril 2011 ( #Lizi Budapesten )

    Bosnyák Viktória és Stany Spote közös könyve a Budapesti kis boszorkány - Lizi kalandjai könyvfesztiválibüszkeségünk: a 64 oldalas kötetet Spote Stany, Magyarországon élő belga grafkus rajzai kísérik, de itt a mese és a rajzok viszonya fordított volt:...

  • Nógrád

    13 mars 2013 ( #Nógrád )

    Ca commence a prendre forme: l'eglise me pose un petit probleme de perspective. Toutes ces moulures en contre-plongée, un vrai casse-tete. Il s'agit maintenant de meubler avec des passants, des chats et des chiens, et un cheval qui devrait venir prendre...

  • Nógrád

    20 mars 2013 ( #Nógrád )

    Bon voila. Ca a pris un peu de retard mais l'esquisse est presque terminée. Une fois les personnages terminés, je passerai a la table lumineuse pour mettre ca au propre et commencer enfin, un jour, la mise en couleur. Tres agréable cette sensation de...

  • Nógrád

    14 mars 2013 ( #Nógrád )

    Bien le bonjour, ce matin, pas de dessin. Non pas que je me sois assis sur mes lauriers mais tout simplement, pas grande difference visible par rapport a hier. J'ai donc trouvé inutile de mettre une nouvelle photo qui n'apporterait pas grande chose. Pour...

  • André lovag!!

    01 février 2012 ( #André chevalier )

    Je me retrouve plongé dans les dessins inachevés dont aucun ne me semble digne de retenir l'attention. Je pense qu'il est grand temps que je ressorte mes classiques, que je me fasse un découpage bien carré et que je retrouve une certaine rigueur: a faire...

  • André lovag!!

    04 juillet 2012 ( #André chevalier )

    Et voila l'état actuel de mon chevalier. Je ne sais si ce sont les chaleurs intenses qui contorsionnent mes reflexes.. ou mes sentiments qui echauffent mes sens.. ..ou encore si ma main ressent les vigeurs de mon esprit.. ..mais ca n'avance qu'a pas de...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

Visiteurs

Magyar fordítás : "Hongrois"

 

Archives

Texte Libre